Rô Con Ngắm Cầu Vồng

Rô Con Ngắm Cầu Vồng

Little Ro's Rainbow

Song ngữ Anh - Việt, cho bé 3-4 tuổi

Bé biết sau cơn mưa trời sẽ hửng nắng và có thể xuất hiện cầu vồng bảy màu rực rỡ, chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi.

Mưa rơi tí tách. Rô Con nhô lên tìm cầu vồng.
Rain falls gently. Little Ro peeks up to look for a rainbow.
Bộp! Giọt mưa rơi trúng mũi. Rô Con bối rối lặn xuống đợi mưa tan.
Plop! A raindrop hits his snout. Little Ro dives down to wait.
Mưa tạnh rồi! Rô Con lại nhô lên tìm cầu vồng bên lá sen xanh.
The rain stops! Little Ro peeks up again to look for a rainbow.
Ếch Xanh kêu: "Ộp ộp, kìa Rô Con ơi!" Cậu liền ngước nhìn lên trời.
Green Frog croaks, "Ribbit, look, Little Ro!" He quickly looks up at the sky.
A, cầu vồng bảy màu rực rỡ kìa! Rô Con thích thú quẫy nước tung tăng.
Ah, a bright seven-colored rainbow! Little Ro happily splashes in the water.
Bài học rút ra The lesson

Kiên nhẫn đợi mưa tan, vòm trời sẽ bừng sáng sắc cầu vồng.

Điều bé học được Bé biết sau cơn mưa trời sẽ hửng nắng và có thể xuất hiện cầu vồng bảy màu rực rỡ, chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi.
Danh sách Bìa