Cún Vàng cất cốc

Cún Vàng cất cốc

Pup Puts Away the Cup

Song ngữ Anh - Việt, cho bé 2-3 tuổi

Bé học thói quen cẩn thận cất cốc vào khay sau khi uống nước xong để bàn ghế luôn ngăn nắp và không làm rơi vỡ.

Cún Vàng uống hết nước trong chiếc cốc xanh. Cún reo to: "Uống xong rồi, cất cốc thôi!"
Little Pup drinks all the water from his green cup. He cheers, "All done, put the cup away!"
Cún Vàng vội chạy đi, đặt cốc sát mép bàn. Chiếc cốc xanh lắc lư làm Cún giật mình.
Pup hurries away, leaving the cup near the edge. The green cup wobbles, giving him a fright!
Cún Vàng tự nhủ: "Uống xong rồi, cất cốc thôi!" Cún cẩn thận ôm chiếc cốc xanh bằng hai tay.
Pup reminds himself, "All done, put the cup away!" He carefully carries the green cup with two hands.
Cún Vàng úp chiếc cốc xanh vào khay gỗ. Cún cười tít mắt nhìn mặt bàn ngăn nắp.
Pup places the green cup into the wooden tray. He smiles brightly at the neat wooden table.
Bài học rút ra The lesson

Uống nước xong, bé nhớ cất cốc vào khay ngay ngắn nhé!

Điều bé học được Bé học thói quen cẩn thận cất cốc vào khay sau khi uống nước xong để bàn ghế luôn ngăn nắp và không làm rơi vỡ.
Danh sách Bìa