Đoàn tàu của Chuột Chít
Chit's Little Train
Song ngữ Anh - Việt, cho bé 2-3 tuổiBé nhận biết và phân biệt được hai vị trí không gian cơ bản: phía trước và phía sau.
Chuột Chít vui vẻ kéo chiếc xe gỗ. Bé thấy quả táo đỏ ở phía trước.
Little Chit happily pulls his wooden cart. He sees a red apple in front.
Chuột Chít reo vang: “Nhìn trước rồi nhìn sau!” Bé nhặt quả táo phía trước bỏ vào xe gỗ.
Chit cheers: “Look in front, look behind!” He puts the red apple into his cart.
Bỗng có tiếng lách cách ở sau lưng. Chuột Chít tò mò quay đầu nhìn phía sau.
A click sounds right behind his back. Chit curiously turns around to look behind.
Chuột Mẹ đang đứng vẫy tay phía sau. Chuột Chít reo vang: “Nhìn trước rồi nhìn sau!”
Mother Mouse waves from right behind him. Chit cheers: “Look in front, look behind!”
Chuột Chít bước phía trước để kéo xe gỗ. Chuột Mẹ nối đuôi bước nhịp nhàng phía sau.
Chit walks in front to pull the cart. Mother Mouse follows gently right behind him.
Bài học rút ra
The lesson
Quan sát phía trước và phía sau giúp bé tự tin khám phá thế giới xung quanh.
Điều bé học được
Bé nhận biết và phân biệt được hai vị trí không gian cơ bản: phía trước và phía sau.
Bé đã đọc hết rồi!
Đọc tiếp một truyện khác bên dưới nhé!
2-3 tuổi
Vịt con dọn sách ngoan
Little Duck Tidies His Books
2-3 tuổi
Cún Con Ngồi Vào Ghế
Puppy Sits in the Chair
2-3 tuổi
Chích Chòe Treo Khăn
Robin Hangs the Towel
2-3 tuổi
Bé Ong Đội Mũ
Little Bee Wears a Hat
2-3 tuổi
Bé cú đánh răng
Little Owl Brushes Teeth
2-3 tuổi
Gà con tự xúc cơm
Little Chick Feeds Himself
2-3 tuổi
Hươu Con Lau Bàn Sạch Tinh
Little Deer Cleans the Table
2-3 tuổi
Gà Trống Choai Bỏ Rác Đúng Chỗ
Little Rooster Puts Trash Away
2-3 tuổi
Chuột Nhắt Giúp Bé Voi
Little Mouse Helps Baby Elephant
2-3 tuổi
Hổ Con Rửa Tay
Little Tiger Washes His PawsTranh minh hoạ do AI vẽ, truyện được biên tập viên Mamibabi duyệt trước khi đăng.
