Danh sách Bìa
Chích Chòe Treo Khăn

Chích Chòe Treo Khăn

Robin Hangs the Towel

Song ngữ Anh - Việt, cho bé 2-3 tuổi

Bé biết tự giác treo khăn lau mặt lên giá ngay ngắn sau khi sử dụng.

Chích chòe nhỏ ăn quả chín làm lem mỏ xinh. Bé vội bay đến chậu nước để rửa sạch.
Little Robin gets berry juice on his small beak. He flies to the basin to wash clean.
Chích chòe dùng mỏ lấy chiếc khăn vàng xuống. Bé khẽ nghiêng đầu lau khô chiếc mỏ ướt.
Robin uses his beak to take down the yellow towel. He gently wipes his wet beak dry.
Chiếc khăn vàng tuột khỏi mỏ rơi xuống sàn gỗ. Chích chòe giật mình tròn xoe đôi mắt nhìn.
The yellow towel slips onto the wooden floor. Robin blinks his round eyes in surprise.
Mẹ chích chòe âu yếm nhắc bé nhặt khăn lên. Để dưới sàn lâu khăn vàng sẽ lấm bẩn.
Mother Robin gently asks him to pick it up. Leaving the yellow towel on the floor gets dirty.
Chích chòe ngậm quai chiếc khăn vàng bay lên. Bé khéo léo móc khăn lại vào giá tre.
Robin holds the yellow towel and flies up. He neatly hangs it back onto the rack.
Chiếc khăn vàng đã nằm thật phẳng trên giá tre. Chích chòe cùng mẹ vui vẻ bay ra vườn.
The yellow towel hangs neatly on the rack. Robin happily flies outside with his mother.
Bài học rút ra The lesson

Dùng khăn xong nhớ treo ngay, nhà mình ngăn nắp ai ai cũng cười.

Điều bé học được Bé biết tự giác treo khăn lau mặt lên giá ngay ngắn sau khi sử dụng.