Anh Bo Giúp Em Mặc Áo
Bo Helps His Little Brother
Song ngữ Anh - Việt, cho bé 4-5 tuổiBé biết kiên nhẫn quan sát, nhẹ nhàng hướng dẫn và giúp đỡ em nhỏ khi em gặp khó khăn.
Gió lạnh thổi xào xạc ngoài sân. Anh Bo nhẹ nhàng nhắc gấu trúc em Bi mặc áo khoác vàng.
A chilly breeze blew outside. Bo gently reminded little Bi to put on his yellow coat.
Em Bi vội vã kéo áo khoác vàng nhưng bị trùm kín mặt. Áo xoắn tít làm em mếu máo gọi anh.
Little Bi pulled the yellow coat over his head in a hurry. Getting tangled up, he whimpered for Bo.
Anh Bo dịu dàng gỡ áo ra cho em. Bo mở rộng vạt áo khoác vàng để Bi xỏ từng cánh tay.
Bo gently freed his little brother. He spread the yellow coat wide so Bi could slide his arms in.
Bo kiên nhẫn cầm tay em. Hai anh em cùng nhau cài từng chiếc cúc tròn xinh của áo khoác vàng.
Bo patiently guided Bi's little paws. Together, they fastened each round button on the yellow coat.
Chiếc áo khoác vàng đã cài phẳng phiu. Hai anh em nắm tay nhau vui vẻ bước ra vườn chơi.
The yellow coat was neatly fastened. Happily holding hands, the two brothers headed out to the garden.
Bài học rút ra
The lesson
Yêu thương và kiên nhẫn giúp đỡ nhau sẽ biến việc khó thành niềm vui.
Điều bé học được
Bé biết kiên nhẫn quan sát, nhẹ nhàng hướng dẫn và giúp đỡ em nhỏ khi em gặp khó khăn.
Bé đã đọc hết rồi!
Đọc tiếp một truyện khác bên dưới nhé!
Những Chiếc Xe Của Kiki
Chiếc Nơ Dây Giày Của Bo
Cùng Nhau Dọn Dẹp
Chiếc Ghế Vỏ Sò Của Rô Con
Lời Xin Lỗi Của Sóc Nâu
Cò Trắng Và Chiếc Bút Màu Lăn Tít
