Tên gọi "Thiên Trúc" có ý nghĩa sâu sắc và nguồn gốc từ văn hóa Ấn Độ cổ đại, được sử dụng để chỉ Ấn Độ trong nhiều văn bản cổ của Việt Nam và các nước Đông Á.
Thiên: Trong ngữ cảnh này, "Thiên" mang ý nghĩa "trời", "thuộc về trời" hoặc "cao quý", "thiêng liêng". Nó gợi lên sự tôn kính và ngưỡng mộ đối với vùng đất được gọi tên.
Trúc: "Trúc" có nghĩa là "cây trúc". Tuy nhiên, ở đây, "Trúc" không chỉ đơn thuần là một loài cây. Nó có thể tượng trưng cho sự ngay thẳng, thanh cao, và phẩm chất cao đẹp. Trong văn hóa phương Đông, cây trúc thường được liên kết với những đức tính tốt đẹp và sự kiên cường.
Tổng kết: Như vậy, "Thiên Trúc" có thể hiểu là "vùng đất trúc thuộc về trời" hoặc "vùng đất cao quý của cây trúc". Tên gọi này thể hiện sự tôn kính, ngưỡng mộ và đánh giá cao đối với Ấn Độ, một vùng đất được coi là linh thiêng và chứa đựng những giá trị văn hóa, tinh thần cao đẹp. Tên gọi này cũng có thể ngụ ý về một vùng đất thanh cao, ngay thẳng, và kiên cường.
