Diệu:
   Mang ý nghĩa đẹp đẽ, kỳ diệu, huyền diệu, vượt lên trên những điều bình thường. Thể hiện sự tinh tế, khéo léo, và có giá trị cao về mặt thẩm mỹ hoặc tinh thần.
Trân:
   Có nghĩa là quý giá, đáng trọng, được xem như báu vật. Thể hiện sự thanh cao, đáng yêu, và được mọi người yêu mến, trân trọng.
Ý nghĩa chung:
   Tên Diệu Trân gợi lên hình ảnh một người con gái xinh đẹp, duyên dáng, có phẩm chất cao quý, tinh tế và được mọi người yêu mến, trân trọng như một báu vật. Tên này thường được đặt với mong muốn con sẽ có một cuộc sống tốt đẹp, được mọi người yêu quý và thành công trong cuộc sống.