Cha (茶):
Trong tiếng Nhật, "Cha" có nghĩa là "trà".
Từ "Cha" trong tên Chagoi đề cập đến màu sắc của giống cá này. Màu sắc của Chagoi thường có các sắc thái khác nhau của màu nâu, tương tự như màu của trà.
Goi (鯉):
"Goi" đơn giản là từ tiếng Nhật để chỉ "cá chép".
Trong trường hợp này, nó xác định rằng Chagoi là một loại cá chép Koi.
Tên "Chagoi" một cách đơn giản mô tả một loại cá chép Koi có màu nâu, tương tự như màu trà. Tên gọi này giúp người ta dễ dàng hình dung và nhận biết giống cá Koi đặc biệt này.
