Trong tiếng Việt, "nho" có thể chỉ đến quả nho hoặc cũng có thể là một từ dùng để chỉ sự nhỏ nhắn, dễ thương. "Bom" thường được hiểu là một loại vũ khí nổ, nhưng trong ngữ cảnh khác, nó cũng có thể chỉ đến quả bom (trái bom) hoặc được dùng như một từ lóng để chỉ điều gì đó nổi bật, ấn tượng.