Tên "Thi Quyên" mang trong mình một vẻ đẹp thanh tao và sâu lắng, gợi lên nhiều tầng nghĩa tinh tế. Chữ "Thi" (詩) trong Hán Việt có nghĩa là thơ ca, thi phú, biểu trưng cho nghệ thuật, sự lãng mạn và tâm hồn nhạy cảm. Nó gợi hình ảnh một người có tư duy sâu sắc, khả năng cảm thụ cái đẹp và một thế giới nội tâm phong phú, luôn tìm kiếm sự hài hòa và bay bổng trong cuộc sống.
Tiếp đến, chữ "Quyên" cũng có nhiều lớp nghĩa Hán Việt đẹp đẽ. Phổ biến nhất, "Quyên" (娟) mang ý nghĩa xinh đẹp, duyên dáng, thanh tú, thường dùng để miêu tả vẻ đẹp dịu dàng, yêu kiều của người phụ nữ. Ngoài ra, "Quyên" (鵑) còn là tên một loài chim, chim quyên, loài chim thường gắn liền với mùa xuân, với tiếng hót trong trẻo, da diết, đôi khi mang chút u hoài nhưng luôn gợi cảm xúc sâu sắc.
Khi kết hợp lại, "Thi Quyên" vẽ nên một bức tranh về một người con gái mang vẻ đẹp vừa thanh thoát, duyên dáng như một áng thơ, vừa có tâm hồn trong trẻo, bay bổng như tiếng chim quyên giữa trời xuân. Cái tên này gợi lên một khí chất tao nhã, dịu dàng, một sự kết hợp hài hòa giữa vẻ đẹp hình thức và chiều sâu tâm hồn, toát lên sự tinh tế và lôi cuốn một cách tự nhiên.
Qua cái tên "Thi Quyên", cha mẹ gửi gắm những kỳ vọng và lời chúc tốt đẹp nhất. Đó là mong ước con gái mình sẽ lớn lên thành một người phụ nữ không chỉ xinh đẹp, duyên dáng mà còn có một tâm hồn phong phú, biết yêu cái đẹp, sống có chiều sâu và luôn giữ được sự thanh cao, trong sáng. Cái tên còn là lời chúc con sẽ có một cuộc đời an yên, tràn đầy cảm xúc và luôn là nguồn cảm hứng, là "bài thơ" đẹp trong cuộc đời của những người xung quanh.
